No person shall transport or carry in any public place or on any public street any dog or other domestic animal in a moving vehicle unless the dog or other domestic animal is either safely inside the closed passenger area of the vehicle, or enclosed or restrained within the vehicle by means of a container, cage, tether, or other device which will prevent the animal from falling from, jumping from, or being thrown from the confines of the vehicle.